「英語でしゃべらナイト」テキストに訳文が載ってる件

どちらかというと個人的なメモに近いのだが一応書いとく。今発売されてるNHKテレビテキスト「実践！英語でしゃべらナイト」2011年7月号に、以前ブログに書いた訳文が掲載されたらしい。この記事。例のジョブズの卒業式スピーチ。この号は「英語プレゼンの極意」という特集らしいので、その一環ということらしい。まあ、掲載といってもごく一部。その他オバマ大統領とかバルマーとかそういう人たちのプレゼン内容が載ってる。興味のある方はぜひ。